《口語》 歴史の先生にのぼせあがっているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- have a big crush on one's history teacher
- 口語 口語 こうご colloquial language
- 先生 先生 せんせい teacher master doctor
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 歴史 歴史 れきし history
- のぼせ のぼせ hot flash
- 歴史の 【形】 historical
- あがっている have stage fright
- のぼせあがる のぼせあがる 逆上せ上がる のぼせ上がる to be beside oneself to lose one's head to go mad with something
- 全員の男子学生は、歴史の先生に恋をしている All male students in this class have it for their history teacher.
- ~にのぼせている be mashed on
- のぼせ上がっている 1. feel [be] full of oneself 2. have got it badly 3. have one's nose (wide) open
- あがっている have stage fright
- のぼせている in love (with)〔~に〕